アルベド語辞書FF10 HDリマスター攻略

アルベド語辞書について

アルベド語辞書を集めると、アルベド族の言語が翻訳されます。 なので、アニキやシドの言葉が理解できるようになります。 2回目以降のプレイの場合は、海の遺跡にあるアルベド語合成スフィアで、最初からアルベド語を全て翻訳することも可能です。 アルベド語辞書を全巻揃える最大のメリットは、AP稼ぎで役立つ「逆転のカギ」が99個入手できることです。 逆転のカギは他の方法でも入手できますが、辞書を揃えるのが最も効率の良い方法です。 取り逃すと入手できない辞書(以下「再入手できないアルベド語辞書」参照)もあるので、辞書を入手してから、次のエリアへ進むようにしましょう。

アルベド語修得レベル

入手したアルベド語辞書が一定の冊数になると、以下のアルベド語辞書修得レベルが表示されます。 アイテムなどが入手できるわけではないので、レベル自体に意味はありません。

1冊
アルベド語シュフコンキャ(入門者)
4冊
アルベド語キョキンキャ(初心者)
7冊
アサヨソオアルベド語(片言の)
10冊
アルベド語サンチニュフダル(短期留学)
13冊
ニュフヒョフハアルベド語(流暢な)
16冊
アルベド語ポナポナ(ペラペラ)
19冊
アルベド語デンヒギンハイ(現地人並み)
22冊
ヤーゼナヌハアルベド語(マーベラスな)
26冊
アルベド語ヤヌサー(マスター)

アルベド語合成スフィア

上の場所にある「アルベド語合成スフィア」を使うと、別データで入手した辞書を読み込むことができます。 別データから入手した辞書は「だいじなもの」に追加されます。 アルベドのホーム・外観、聖ベベル宮・僧官専用通路のセーブスフィアで、セーブしたデータを残しておけば、辞書を取り逃しても、合成スフィアで全巻揃えることが可能です。

第1巻

サルベージ船 | FF10攻略 Sheep(HDリマスター)
マップ表示
場所
サルベージ船・甲板
翻訳
あ・い・う
再入手
サヌビア砂漠・オアシス(マップ

第2巻

ビサイド島 | FF10攻略 Sheep(HDリマスター)
マップ表示
場所
ビサイド村・討伐隊宿舎
翻訳
え・お

第3巻

連絡船リキ号 | FF10攻略 Sheep(HDリマスター)
マップ表示
場所
連絡船リキ号・動力室
翻訳
か・き
再入手
サヌビア砂漠・オアシス(マップ

第4巻

キーリカ島 | FF10攻略 Sheep(HDリマスター)
マップ表示
場所
ポルト=キーリカ・酒場
翻訳
く・け・こ

第5巻

連絡船ウイノ号 | FF10攻略 Sheep(HDリマスター)
マップ表示
場所
連絡船ウイノ号・操舵室
翻訳
さ・し
再入手
サヌビア砂漠・東部(マップ

第6巻

ルカ | FF10攻略 Sheep(HDリマスター)
マップ表示
場所
ルカ=スタジアム・地下フロアB
翻訳
す・せ・そ

第7巻

ルカ | FF10攻略 Sheep(HDリマスター)
マップ表示
場所
ルカ=シアター・受付
翻訳
た・ち・つ

第8巻

ミヘン街道 | FF10攻略 Sheep(HDリマスター)
マップ表示
場所
ミヘン街道・旅行公司(リンから貰う)
翻訳
て・と

第9巻

ミヘン街道 | FF10攻略 Sheep(HDリマスター)
マップ表示
場所
ミヘン街道・新道北部
翻訳
な・に

第10巻

キノコ岩街道 | FF10攻略 Sheep(HDリマスター)
マップ表示
場所
キノコ岩街道・断崖
翻訳
ぬ・ね・の

第11巻

ジョゼ | FF10攻略 Sheep(HDリマスター)
マップ表示
場所
ジョゼ街道
翻訳
は・ひ・ふ

第12巻

幻光河 | FF10攻略 Sheep(HDリマスター)
マップ表示
場所
幻光河・北岸シパーフ乗り場
翻訳
へ・ほ

第13巻

グアドサラム | FF10攻略 Sheep(HDリマスター)
マップ表示
場所
グアドサラム・民家(左)
翻訳
ま・み

第14巻

雷平原 | FF10攻略 Sheep(HDリマスター)
マップ表示
場所
雷平原・旅行公司(リンの問に「まあまあ」と答える)
翻訳
む・め・も
再入手
サヌビア砂漠・東部(マップ

第15巻

マカラーニャ | FF10攻略 Sheep(HDリマスター)
マップ表示
場所
マカラーニャの森・湖への道
翻訳
や・ゆ・よ

第16巻

マカラーニャ | FF10攻略 Sheep(HDリマスター)
マップ表示
場所
マカラーニャ湖・旅行公司前
翻訳
ら・り

第17巻

ビーカネル島 | FF10攻略 Sheep(HDリマスター)
マップ表示
場所
サヌビア砂漠・中央部
翻訳
る・れ・ろ

第18巻

ビーカネル島 | FF10攻略 Sheep(HDリマスター)
マップ表示
場所
サヌビア砂漠・中央部
翻訳
わ・を

第19巻

アルベドのホーム | FF10攻略 Sheep(HDリマスター)
マップ表示
場所
アルベドのホーム・外観
翻訳

第20巻

アルベドのホーム | FF10攻略 Sheep(HDリマスター)
マップ表示
場所
アルベドのホーム・居住区(左)
翻訳
が・ぎ・ぐ・げ・ご

第21巻

アルベドのホーム | FF10攻略 Sheep(HDリマスター)
マップ表示
場所
アルベドのホーム・メイン通路
翻訳
ざ・じ・ず・ぜ・ぞ

第22巻

ベベル | FF10攻略 Sheep(HDリマスター)
マップ表示
場所
聖ベベル宮・僧官専用通路
翻訳
だ・ぢ・づ・で・ど

第23巻

ナギ平原 | FF10攻略 Sheep(HDリマスター)
マップ表示
場所
ナギ平原・中部
翻訳
ば・び・ぶ・べ・ぼ

第24巻

レミアム寺院 | FF10攻略 Sheep(HDリマスター)
マップ表示
場所
レミアム寺院・全景
翻訳
ぱ・ぴ・ぷ・ぺ・ぽ

第25巻

盗まれた祈り子の洞窟 | FF10攻略 Sheep(HDリマスター)
マップ表示
場所
盗まれた祈り子の洞窟
翻訳
ぁ・ぃ・ぅ・ぇ・ぉ

第26巻

オメガ遺跡 | FF10攻略 Sheep(HDリマスター)
マップ表示
場所
オメガ遺跡・下層
翻訳
っ・ゃ・ゅ・ょ

再入手できないアルベド語辞書

取り逃すと再入手できない辞書が4冊あります。 アルベドのホームの19巻~21巻(計3冊)、聖ベベルの22巻(計1冊)です。(上記の赤色の場所) とくにアルベドのホームで入手できる3冊は、次のエリアへ進むと戻ることができなくなり、辞書の入手もできなくなるので注意して下さい。

ビサイド村で入手できる2巻も、取り逃すとダーク召喚獣を倒さないと入手できなくなります。(上記の青色の場所) なので、アルベドのホームとベベルの手前のセーブデータを残しておくといいでしょう。 このデータが残っていれば、アルベド語合成スフィアで全巻揃えられます。

サブイベント一覧